TGC禾吉辰-辦公室屏風

克利夫蘭布朗隊周日作客鋼人輸球，吞下3連敗後，目前戰績2勝5敗1和；此外，這場敗仗也是他們客場25連敗，和聯盟記錄只差1場，布朗隊老闆哈斯拉姆（Jimmy Haslam）翌日宣布開除總教練傑克森（Hue Jackson）和進攻教練哈利（Todd Haley）。傑克森從2016球季開始執教布朗，不過2季多來40場比賽，只帶領球隊贏過3場比賽。布朗隊會開除傑克森，是因為他和進攻教練哈利爭吵，公開威脅要把布朗隊有希望的一季再度變成悲劇，結果兩人在周一不到幾小時內，都被球隊開除。這是布朗隊自2012年以來，第4位被開除的總教練，布朗隊老闆哈斯拉姆說：「但願球隊今天踏出重要一步，對我們來說，在聯盟裡贏球很難，今天要給大家的訊息是，球隊不會無視內部鬥爭，我們希望大家同心協力合作。」布朗隊的防守教練威廉斯（Gregg Williams）將會暫代總教練，而進攻教練將由球隊跑鋒教練凱琴斯（Freddie Kitchens）幫忙分擔。威廉斯在2001-03球季曾任比爾隊總教練，他很有經驗，先前也曾和泰坦贏過超級盃，是球隊接下來能依賴的唯一人選。布朗隊目前並不急著物色新教練，首要目標是撐完這個球季的下半場，他們周日將在主場對戰聯盟強隊酋長。

旺報【記者吳泓勳╱台北報導】2018首屆中國國際進口博覽會5日開幕，吸引全球廠商參加，盼展現自家產品優勢獲得採購，參與大陸龐大內需商機，台灣企業自不例外。據大陸海貿會統計，台灣共有友嘉集團、大量科技等72家公司參展。海貿會台北辦事處主任羅宏表示，從公布辦展以來，台企高度關注並踴躍參展，相信在開放機遇下可為台商帶來新商機。日前友嘉集團總裁朱志洋受訪時也說，將在進博會展示與大陸企業的深度合作，並主打航空、汽車、醫療、高鐵軌道運輸等設備的智慧製造，以此爭取更多大陸採購商，進而提升大陸高端市場的占有率。不少在陸台商也參展根據新華社報導，透過海貿會台北辦事處統計，從台灣報名進博會的企業家數共72家，分布於電子、智慧、醫療、食品、服務等5個展區，整體的台企展位面積約為2253平方公尺。實際參展台商恐更不止於此，廈門台協會長吳家瑩表示，海貿會統計是單純從台灣報名到大陸參加進博會的家數，但其實不少在陸台商是與大陸合資企業，在廈門、蘇州等都有部分同業參展，整體加起來應不少於100、200家。對於首屆進博會的舉辦，羅宏表示參展的台企各有特色，例如其中的友嘉集團就是全球第3大工具機製造商，預計在博覽會展現最先進的工具機設備；古力公司則是具備特色的大米種植、包裝和銷售企業，日前剛參與第11屆海峽兩岸農產品採購訂貨會，當場獲得京東商城的採購訂單。陸採購團助台企對接羅宏指出，大陸正走在新一輪高水準開放與深化改革，同時兩岸經貿也走向融合發展的深度合作階段，看好國際進口博覽會為台商帶來許多新機遇。他更舉例首先就是對接大陸消費升級，這次進博會上有來自全大陸的採購團，正能幫助台企對接，從而實現企業產品、服務升級。太子集團副總經理張順發表示，要抓住大陸消費升級和高品質發展的機遇，藉由進博會平台在大陸市場更進一步，更強調集團對此非常重視，將有20多人前往上海，希望與更多陸廠建立合作關係。

旺報【記者李鋅銅╱綜合報導】大陸電競戰隊IG歷史性獲得「英雄聯盟」全球總決賽冠軍，讓電競產業再度成為發燒話題。據統計，目前大陸電競市場規模已達880億元（人民幣，下同）估計未來此行業將會繼續成長，估計兩年內再成長350億元，可謂商機無限。北京大學今年首開電子遊戲選修課選課，熱情的學生將教室擠爆。今年3月發布的《2018年電子競技產業報告》指出，2017年大陸各類熱門電競賽事已超過500項，商業化趨勢明顯，少數頭部電競賽事的影響力已經比肩傳統體育賽事，未來擁有巨大發展空間。大陸電子競技產業正高速成長，今年大陸電子競技玩家規模將達到4.3億人。過去3年內，大陸電子競技用戶增長率持續保持在20%以上。目前，大陸電子競技市場收入主要來自遊戲、直播、電競賽事。其中，電子競技遊戲占主要地位，遊戲直播以及賽事帶來的收入占比較低。2017年大陸子競技市場規模達到770億元，今年預估成長到880億元（約合新台幣3898.4億元）。電子遊戲發燒，連帶也開始影響大陸的傳統教育。今年2月，《電子遊戲通論》的公共選修課首次出現在北大的選課系統裡，原本計畫120名學生，但最後增至200名學生，教室被擠爆。早在3年前，北京師範大學就開過《遊戲研究與遊戲化實踐》課程，雖十分熱門，但仍有人認為將遊戲帶進校園是不折不扣的「妖魔化」。可以肯定的是，電競遊戲不光只是熱潮，未來對於大陸教育的影響將有增無減。

雙11購物大檔期倒數計時，以往都是以網購為主要戰場，但是今年有不少實體店業者都紛紛加入戰局，像是超商就推出咖啡下殺5折，或是送購物金等等，另外電子通路也針對手機，或是3C產品祭出下殺折扣。超商店員：「我們雙11有推出咖啡活動。」雙11大檔期即將到來，不過今年，不再只是網購業者專利，有超商首次在雙11透過APP，結合實體店面，當日購買11杯咖啡，就送12杯，預計會賣出超過3000組，業績成長3倍。全家同樣也靠實體店，打進雙11市場，活動期間，大杯拿鐵10杯特價275元，等於下殺5折。另外，消費滿百，送購物金，單筆滿399元，就送1111點數。而統一超商也不惶多讓，即日起到11/13，限量每日一件商品，最低一元就能加價購，在雙11當天，還會祭出111元，或是1111元商品優惠和買1送1專區。民眾：「對父母來說是比較有吸引力的，畢竟可以看到實體，就比較知道品質。」看準實體通路優勢，燦坤在雙11期間，像是滑鼠電腦組，5折優惠只要1111元，4K大電視3萬有找，以及愛瘋手機下殺或是買安卓平板，滿1111元抽手機等等。至於全國電子，在全台門市筆電下殺61折，買限量掃地機器人，就送14吋核心筆電等等。燦坤公關李佩璇：「針對銀行聯名卡，有一個最高回饋，滿萬分期有回饋到1111元。」迎接雙11，超商或是3C業者，結合線上網路和線下實體店面，祭出折扣，搶消費者口袋荷包。更多 TVBS 報導不花時間 雙11比價用「這幾款App」最低價在... 雙11商機火熱！ 電信推低資費吃到飽方案 雙11掀戰！「小米、Google、愛瘋」推新機家電

日本政府2日通過修法草案，擬開放14個業種外國勞工取得居留資格，盼明年正式上路解決人手不足問題；但政策重大轉變可能為日本社會帶來巨大變化，朝野都有人持慎重態度。日本經濟新聞報導，日本政府內閣會議2日通過出入國管理法修正草案，這次修正重點在於放寬過去無法取得居留資格的外國勞工限制。修正草案接下來將送到眾議院審議，日本政府與執政黨將修法視為重要法案之一，希望能在這個會期審議通過，以便2019年4月能上路；但在野黨認為未經詳細討論不應倉促上路，要求在國會進行充分審議。●目前有多少外國人在日本工作？根據日本厚生勞動省在2017年10月的調查，目前在日本工作的外國人共有127萬人，是史上新高；未來如果完成修法開放外勞上路，這個人數將持續攀升。日本目前僅限大學教授等高度專門人才取得日本的工作居留資格，修法將讓一般單純的外國勞工也能取得居留資格，可說是政策一大轉變。●為什麼要開放外勞？修法主要是回應經濟界期待，因為日本許多領域都出現人手不足的問題，希望透過增設「特定技能」的居留資格，開放外國勞工到日本工作。日本法務大臣山下貴司在內閣會議後的記者會上說，目前人手不足的問題相當嚴重，所以修法是「重要且是當務之急」；為了讓修法早日上路，他會仔細說明。●修法主要內容是什麼？這次修法增設2種「特定技能」居留資格，一種是具備需要相當程度知識或經驗技能的外國勞工，就給予「特定技能1號」居留資格。只要完成最長5年的技能實習，或技能及日語能力測驗通過，就能取得這項資格。特定技能1號的居留期間合計最長為5年，但不能攜家帶眷。外國勞工如果通過更高級測驗且擁有熟練技能，日本政府將給予「特定技能2號」居留資格；這項居留資格每1到3年可更新一次，不限次數，可攜家帶眷。●開放外勞的業種？如果產業為提升生產力，及已努力進用日本女性及高齡者勞工，仍面臨人手不足，這些特定領域可以申請上述2種類別的外國勞工。概略來說共有14個業種，包括照護業、大樓清潔業、產業機械製造業、電氣電子機器相關產業、建設業、造船及船用工業、汽車維修、航空業、住宿業、農業、漁業、飲食產品製造業及外食業等。●將開放多少外勞？目前還不清楚開放外勞的規模會到什麼程度，日本政府預定待修法通過後，開始制訂具體的業種及測驗。由於執政黨要求政府明確表示開放規模，所以政府正在加速估算，並在臨時國會中提出概略規模數字。●修法為什麼引發憂慮？擁有特定技能2號的外國勞工透過不斷地更新居留資格，就能合法長期居留日本工作；而日本目前取得永久居留權的要件之一，就是在日本住滿10年，特定技能2號等於為取得永久居留權開了一道門。日本政府一直以來嚴格限制外國勞工的做法一旦轉變，將可能對日本社會產生相當大的變化，朝野陣營都有不少人持慎重態度。日本政府堅稱這項新的居留資格並非移民政策，現在連執政黨內都有人開始質疑，真的能說不是移民政策嗎？在野黨批評政府在討論修法過於草率，並質疑政府所謂「不是移民政策」的態度。●修法加入檢討條款日本政府顧及執政黨內對修法抱持慎重立場的人士想法，在修法中加入檢討條款，只要人手足夠，這項居留資格就會停止核發，並在修法上路3年後進行制度修正。

工商時報【劉季清╱台北報導】今年雙11購物戰線提早開打，不少業者在10月底就已經祭出相關活動，雖還未到11月11日，不少電商平台的買氣、業績已經明顯拉高，包括網家旗下PChome、蝦皮購物、日本樂天等業者，在第一週買氣都已經較平日成長四成到八成左右，為第四季營運強勁動能拉開序幕。雙11是年底電商最大檔期，今年台灣業者提早暖身，從10月底就有相關活動推出，而今年消費者也更早開始購物，讓不少業者活動才開跑不到一星期就已繳出不錯成績。舉例來說，網家透過打出1.1折、LINE購物反饋點數、PChome Prime聯名卡回饋15％等策略，帶領早鳥買氣提前湧現，第一週的活動業績就已較平日成長八成，其中行動端業績的成長力道更為PC端的2.3倍，預期有望為第四季營運帶來強勁挹注。蝦皮購物則透過與品牌策略聯手，推出「主題日」活動，開跑僅三日，訂單數量相比去年同期已經成長逾四成。此外，蝦皮也透過免運費、社群遊戲「蝦搖一波」送「蝦幣」活動，持續衝刺買氣。日商樂天市場則表示，雙11相關活動推出第一日，業績較平日成長五倍，其中又以美食、3C及居家三大類別坐擁近期銷量前三名。創業家兄弟以「點數經濟」迎戰雙11，包含「品類分館點數回饋」，及「雙11尋寶趣」社群遊戲，在旗下電商指定分館消費或參與尋寶遊戲並解決任務，即可獲得點數。創業家兄弟表示，今年下半年全面進攻點數經濟，自9月份正式發行以來，站內點數使用率已達3成以上，預期點數搭配折扣、遊戲將有望刺激消費力道，第四季營運有望創高峰。今年雙11行動支付也成要角，LINE Pay、街口、Pi電子錢包等業者配合高額補貼與回饋，儼然已是電商衝高買氣的重要推手。

中國時報【莊哲權╱台東報導】國民黨台東縣長候選人饒慶鈴，與綠島鄉長候選人謝賢裕聯合競選服務處4日成立，吸引許多綠島鄉親前來支持；饒慶鈴在現場向綠島鄉親保證，如果當選縣長，會重新把流失的遊客找回來，並投入更多的資源在綠島。饒慶鈴說，蔡政府執政下造成觀光「慘」業現象，要選擇會做事的政黨，才能帶給台東正確的方向，像是海底郵筒就是很好的做法；替綠島人民帶來收入、發展觀光亮點，又可以創造額外回饋金，造福綠島的下一代，。她認為這是一種良好循環，也會多加利用這種創造雙贏的做法。除了觀光之外，饒慶鈴也承諾一定會盡最大的努力來替台東、綠島人民謀福祉，她舉例過去中央制定的魚槍禁止採捕管制辦法，這很明顯對台東、綠島漁民的生計是不公平的，當時她在議會與謝賢裕以及其他議會合力擋下，就是一個相當務實的例子，不需要找官員來視察作秀，就能實際的替人民解決問題。最後，在文化資產的保存、環境保育的努力上饒慶鈴認為也是不可或缺的，她承諾若進入縣府，一定會把這兩個環節做好；把缺少的補足、把做好的優化、升級，替綠島的人民創造更多幸福。4日的綠島造勢活動，包括縣長黃健庭、國民黨台東縣黨部主委吳秀華也都跨海站台，為饒慶鈴及國民黨籍的綠島鄉長候選人謝賢裕、縣議員候選人李數奼加油、打氣。